30-31 Mars 2014. Jours de travail à Utique et Kerkouane-
- Détails
- Catégorie : Événements
Le jour du dimanche 30 Mars dans le cadre des activités du projet APER rencontrés à Utique, une ville connue comme le berceau de Caton d'Utique, un groupe international d'experts composé de représentants du projet ainsi que Jane Thompson, gestionnaire de projet «projet de conservation Herculaneum, Christian Biggi, chef du Centre d'Herculanum, Giuliano Volpe, archéologue et professeur à l'Université de Foggia, Joseph Parello, le directeur du parc paysager _ archéologique de la Vallée des Temples d'Agrigente, Enza Cilia, directeur du Centre régional pour l'Restauration de la Région de Sicile, Cosimo Di Stefano, directeur adjoint du Centre régional pour la restauration de la région de Sicile.
Le groupe a lancé une série d'activités d'enquête visant à mettre en évidence les forces et les faiblesses du site archéologique en référence aux aspects de conservation, scientifique, socio-économique, de promotion etc Merci à cette méthodologie, approprié à l'analyse SWOT, il a été possible de mettre en évidence également les opportunités et les menaces potentielles.
Le groupe est déplacé vers la Kerkouane lendemain sur place, où il a occupé les mêmes activités.
Les résultats de l'analyse ont été diffusés lors de la réunion publique qui s'est tenue à Tunis au siège de l'Institut Nationale du Patrimoine, le mercredi 2 Avril.
Les activités commerciales des fruits des initiatives prises par le projet APER représentent sans aucun doute une valeur ajoutée pour les deux sites archéologiques en Tunisie car elle a permis de fixer les points forts et indispensable à la réalisation pour chaque individu les d'un plan de gestion et de maintenance, élément incontournable dans «contexte socio-économique actuel en vue de la conduite efficace des sites.
-----------------------------------------------
Nella giornata di domenica 30 Marzo nel quadro delle attività previste dal progetto APER si è riunito ad Utique, città conosciuta come la patria di Catone l'Uticense, un gruppo internazionale di esperti, composto dai rappresentanti del progetto nonchè da Jane Thompson, project manager dell'Herculaneum Conservation Project, Christian Biggi, manager dell'Herculaneum Centre, Giuliano Volpe, archeologo e docente dell'Università di Foggia, Giuseppe Parello, direttore del Parco Archeologico e Paesaggistico della Valle dei Templi di Agrigento, Enza Cilia, direttore del Centro Regionale per il Restauro della Regione Sicilia, Cosimo Di Stefano, vicedirettore del Centro Regionale per il Restauro della Regione Sicilia.
Il gruppo ha avviato una serie di attività d'indagine volte ad evidenziare i punti di forza e di debolezza del sito archeologico con riferimento agli aspetti conservativi, scientifici, socio-economici, promozionali etc. Grazie a tale metodologia, propria alla SWOT analysis, è stato possibile inoltre mettere in luce le potenziali opportunità e minacce.
Il gruppo di è spostato l'indomani sul sito di Kerkouane, dove ha svolto le medesime attività.
I risultati delle analisi sono stati diffusi nel corso della conferenza pubblica tenutasi a Tunisi presso la sede dell'Institute Nationale du Patrimoine, mercoledì 2 Aprile.
Le attività svolte frutto delle iniziative assunte grazie al progetto APER costituiscono senza dubbio un valore aggiunto per i due siti archeologici tunisini perchè hanno consentito di fissare i punti salienti ed indispensabili alla realizzazione per ciscuno di essi di un piano di gestione e manutenzione, elemento imprenscindibile nell'attuale contesto socio-economico nell'ottica di una efficace conduzione dei siti.
